Первые ASTRO 320 уже в России (+)

Основной форум пользователей GPS (Global Positioning System)
Правила форума
Для предотврашения спама первые сообщения вновь зарегистрированных пользователей проходят ручную премодерацию.
Dusha
Сообщения: 1282
Зарегистрирован: 17 фев 2003, 11:56

Re: Первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение Dusha » 14 сен 2011, 14:21

Естественно! Половина меню будет по-русски.

<noindex>Андрей</noindex>

bimix
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 16 авг 2012, 17:56

Re: Первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение bimix » 14 сен 2011, 14:22

Где взять English.gtt для перевода на Russian.gtt?

<noindex></noindex>

Alexander
Сообщения: 1160
Зарегистрирован: 14 авг 2016, 15:37

Re: Первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение Alexander » 14 сен 2011, 15:36

Ну вот вам немецкий навскидочку. http://www.garmin.com/software/Text,Ger ... dex>Garmin такой Garmin!</noindex>

Аватара пользователя
AlexWhiter
Сообщения: 384
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 16:50

Re: Первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение AlexWhiter » 14 сен 2011, 19:06

Вытащил из прошивки 2.30 тексты и сделал нечто вроде English.gtt, только без заголовка: <A HREF="http://www.sendspace.com/file/cwlmlx">h ... A>. Там полный набор строк, включая те, кроторые не требуют перевода - вроде обозначений единиц измерения. <noindex></noindex>

Navi
Сообщения: 366
Зарегистрирован: 28 дек 2016, 15:04

Re: Первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение Navi » 06 окт 2011, 13:19

Уже.

<noindex></noindex>

Аватара пользователя
giomen
Сообщения: 4422
Зарегистрирован: 06 май 2001, 02:26

Уже первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение giomen » 18 окт 2011, 16:57

Кто продает оффициально? Куда людей отсылать?

Кстати, русский языковой файл уже висит на вэбапдейтере, проверено на финских приборах...

<noindex>Любишь жену - купи себе навигатор, и у тебя всегда будет точный ответ на вопрос: Милый, где ты?</noindex>
Любишь жену - купи себе навигатор, и у тебя всегда будет точный ответ на вопрос: Милый, ты где?

Dusha
Сообщения: 1282
Зарегистрирован: 17 фев 2003, 11:56

Re: Уже первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение Dusha » 18 окт 2011, 18:39

Официально? Смеетесь... Мне тут в навикомовском магазине ответили, что 220 в процессе сертификации, а DC 30 уже практически сертифицированы. Интересно, где они собираются их брать? Для интересующихся, форум по Астрам www.astro-piter.ru/forum/ <noind ... й</noindex>

Navi
Сообщения: 366
Зарегистрирован: 28 дек 2016, 15:04

Re: Уже первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение Navi » 18 окт 2011, 18:45

Уже относилось к без русского.
По поводу направлять людей - поржал,спасибо)

<noindex></noindex>

Navi
Сообщения: 366
Зарегистрирован: 28 дек 2016, 15:04

Re: Уже первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение Navi » 18 окт 2011, 18:51

220 не будет. 320 сертифицированы. DC 30 по моему уже не выпускаются.

<noindex></noindex>

Dusha
Сообщения: 1282
Зарегистрирован: 17 фев 2003, 11:56

Re: Уже первые ASTRO 320 уже в России (+)

Сообщение Dusha » 18 окт 2011, 20:33

И я о том же

<noindex>Андрей</noindex>

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 94 гостя