Прошивка v3.70 для GPSMAP60CSx, шрифты, интерфейс, раскладка, мм рт.ст, ЧчЁё

Основной форум пользователей GPS (Global Positioning System)
Правила форума
Для предотврашения спама первые сообщения вновь зарегистрированных пользователей проходят ручную премодерацию.
notster
Сообщения: 50
Зарегистрирован: 16 апр 2015, 14:43

Прошивка v3.70 для GPSMAP60CSx, шрифты, интерфейс, раскладка, мм рт.ст, ЧчЁё

Сообщение notster » 14 ноя 2008, 22:40

Неофициальная прошивка b4 v3.70 для Garmin GPSMAP60(76)C(S)x с поддержкой кириллицы и русским интерфейсом build4 Эта прошивка собрана на основе оригинальной прошивки от Garmin http://www.garmin.com/support/download_ ... exe для приборов GPSMAP 60Cx GPSMAP 60CSx GPSMAP 76Cx GPSMAP 76CSx Возможности: - корректное отображение кириллического текста - русская раскладка - поиск на русском языке - интерфейс на русском языке, с буквой ё - давление в мм рт.ст. - доступен ввод букв: Ч ч Ё ё - доступен ввод/вывод через кабель текста с буквами: Ч ч Ё ё ║ ╒ ╫ ╜ ╢ ╓ ╥ ╖ ╤ ╕ Известные мне ограничения: - отсутствуют символы с умляутами, вместо них будет отображаться буква кириллицы - отсутствует французский язык интерфейса, вместо него - русский Прошивка некоммерческая, была собрана для собственных нужд. Перевод интерфейса - творческая компиляция на основе: - официальный перевод для прибора eTrex Legend HCx из прошивки v2.80 (069401000280); - инструкция по эксплуатации GPSMАР 60 Cx/CSx на русском языке; - русский перевод для прибора GPSMAP 60CSx из прошивки v3.50 (проект Flawia); - свой перевод для прибора GPSMAP 60CSx v3.70 b2. Вероятно есть ошибки перевода. Прошивка может быть полезна для GPS-энтузиастов, которые не приемлют политику компании Garmin и "эксклюзивных" дистрибьютеров по поддержке русского языка в приборах Garmin. Эта прошивка успешно используется мной на GPSMAP60CSx. Продажа прошивки запрещена в любом виде - как отдельно, так и в составе прибора, если наличие в приборе этой прошивки увеличивает его стоимость. Обязательно письменное предупреждение покупателя о неофициальной версии прошивки приобретаемого прибора. Официальные версии прошивок Garmin находятся здесь: http://www.garmin.com/support/blosp.jsp Анонс прошивки на форуме GPS Forum (http://www.gps-forum.ru/cgi-bin/forum/w ... eral) в теме "Прошивка v3.70 для GPSMAP60CSx, шрифты, интерфейс, раскладка, мм рт.ст, ЧчЁё" Благодарности: - Андрей Зиньков (Adrenalin, Flawia) - Василий Лисов (fox, Flawia) - Денис Першин (dyp, Flawia) Отказ от ответственности: Прошивка предоставляется "как есть", без всяких гарантий. Всё, что Вы делаете, Вы делаете на свой страх и риск, я не несу никакой ответственности за любые последствия Ваших действий. Для прошивки: 1. корректно установлены драйвера на прибор; 2. прибор включён и подлючён через USB; 3. Updater.exe и 029201000370_b4.rgn находятся в одном каталоге; 4. переименовать файл прошивки "029201000370_b4.rgn" в "029201000370.rgn"; 5. запустить Updater.exe; 6. выбрать пункт "USB Device:", в поле должно быть название модели и ID, если нет - см. пп. 1, 2; 7. жмём "OK"; 8. если в приборе текущая прошивка версии 3.70, выйдет окно подтверждения замены прошивки такой же версией, соглашаемся; 9. ждём окошка со словом "successful" и кнопкой "OK", готово. Updater.exe можно запускать в командной строке с параметром - имя файла прошивки ("029201000370_b4.rgn"). История изменений: 2009.03.06 - b4 - исправлены некоторые опечатки и ошибки перевода (Сближение->Оповещение,NMEA,Прибытие-Прибыли,...) 2009.01.25 - b3 - переработан перевод интерфейса на основе: официальный перевод для прибора eTrex Legend HCx из прошивки v2.80 (069401000280); инструкция по эксплуатации GPSMАР 60 Cx/CSx на русском языке; русский перевод для прибора GPSMAP 60CSx из прошивки v3.50 (проект Flawia); свой перевод для прибора GPSMAP 60CSx v3.70 b2. 2009.01.19 - b2 - добавлена возможность ввода с клавиатуры буквы Ё - исправлено некорректное отображение точек с длинным названием на странице путевого компьютера - исправлены некоторые ошибки перевода 2009.01.11 - fonts_ru_layout_mm_chars - добавлена поддержка букв Ч ч Ё ё ║ ╒ ╫ ╜ ╢ ╓ ╥ ╖ ╤ ╕ - добавлена возможность ввода с клавиатуры букв Ч ч ё 2008.11.14 - fonts_ru_layout_mm - первая публичная версия с русским интерфейсом История изменений официальной прошивки: см. readme.txt 2009.03.06 notster ******** UNOFFICIAL VERSION!!! AS IS!!! NO WARRANTIES!!! NOT FOR SALE!!! ******** GPSMAP 60(76)C(S)x v3.70 build4 Russian only Translation: Garmin (C), Flawia (C), notster (C) Compilation: notster 2009 Fonts 7, 9, 11, 12: Partial Copyright (C)2004 by Vasily Lisov (fox) Fonts 8, 10: Partial Copyright (C)2004 by Denis Perchine (dyp) Respect: Adrenalin (Andrew Zinkov), fox, dyp 2009.03.06 notster ******** UNOFFICIAL VERSION!!! AS IS!!! NO WARRANTIES!!! NOT FOR SALE!!! ******** <A HREF="http://narod.ru/disk/6371186000/0292010 ... Предыдущая версия: <A HREF="http://narod.ru/disk/5235109000/0292010 ... </A> <A HREF="http://narod.ru/disk/9945208000/0292010 ... PS. Версия b4 3.90 - <A HREF="http://www.gps-forum.ru/cgi-bin/forum/s ... /A> PPS. Версия b5 4.00 - <A HREF="http://www.gps-forum.ru/cgi-bin/forum/s ... =112778</A>

ben8
Сообщения: 1521
Зарегистрирован: 21 авг 2016, 12:03

Re: Прошивка v3.70 для GPSMAP60CSx, шрифты, интерфейс, раскладка, мм рт.ст

Сообщение ben8 » 14 ноя 2008, 23:05

А если я хочу найти город Череповец, то как это сделать без ч


Igor61
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 26 апр 2013, 16:27

Человеку спасибо.

Сообщение Igor61 » 15 ноя 2008, 10:43

Может и можно без Ч пережить? Вот теперь точно нужен комментарий Андрея Зинькова.


Аватара пользователя
E_I
Сообщения: 2193
Зарегистрирован: 03 мар 2005, 11:18

Re: Прошивка v3.70 для GPSMAP60CSx, шрифты, интерфейс, раскладка, мм рт.ст

Сообщение E_I » 15 ноя 2008, 11:04

Вот спасибо, мужики.
Перешил.

Евгений

IAGSoft
Сообщения: 1177
Зарегистрирован: 15 фев 2005, 20:25

Спасибо!

Сообщение IAGSoft » 15 ноя 2008, 11:08

:) --- Векторные схемы окрестностей Екатеринбурга <A HREF="http://chart66.narod.ru/">http://chart6 ... br>LegendC, 60Cx

Igor61
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 26 апр 2013, 16:27

Кто распишет

Сообщение Igor61 » 15 ноя 2008, 11:27

все преимущества и недостатки простым человеческим языком по сравнению с прошивкой 3.50. Понятно,что белорусского и украинского здесь нет. Особенно какие плюсы принесет перепрошивка?


notster
Сообщения: 50
Зарегистрирован: 16 апр 2015, 14:43

Re: Кто распишет

Сообщение notster » 15 ноя 2008, 11:50

Преимущества официальной прошивки указаны в Change History файла readme.txt.
Недостатки локализации указаны, рекламировать смысла нету.
Если удовлетворяет работа прибора и преимущества оф.прошивки вызывают сомнение, я бы не перешивал, при невозможности вернуться назад - тем более.
До позавчера я пользовался самодельной 3.60... На уровне текстовых ресурсов 3.60 и 3.70 оказались идентичными.


Igor61
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 26 апр 2013, 16:27

Re: Кто распишет

Сообщение Igor61 » 15 ноя 2008, 12:36

Сухой перевод для неспециалиста мало о чем говорит. Преимущества несомненно есть,иначе и обновления не делали. А вот комментарии...хотелось бы. Причем пункты от 3.50-3.60-3.70. Основные реально полезные изменения? Типа устойчивости курсора в версии 3.50.


Sergey-Samara
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 05 ноя 2011, 21:49

Re: Прошивка v3.70 для GPSMAP60CSx, шрифты, интерфейс, раскладка, мм рт.ст

Сообщение Sergey-Samara » 15 ноя 2008, 19:44

Для модели "GPSMAP 60Cx", которая без буковки "S" в названии, эта прошивка тоже подходит?




Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 128 гостей